På Sprog og Healing

ON SPROG OG HEALING:

Ah, den menneskelige perception. Så varieret, så skæve. Ya gotta elsker det.
Vores psyke er en noget skrøbelig konstruktion. Vi er formet, unikt og individuelt af vores erfaringer. Men vi har en uheldig tendens til at fokusere på, og til at huske, vores negative erfaringer, så vores positive erfaringer ikke får lige sendetid i vores erindringer.
Når kommunikere med andre, vi også synes at have svært ved at skelne den hensigten med hvad en anden ønsker at viderebringe til os. Og for at komplicere det yderligere, vi har en tendens til at være yderst bogstavelig i vores fortolkning af denne kommunikation, og vi bliver fanget af vores personlige filtreringssystemer til alt det, vi ser, og høre og føle. Dette kan naturligvis arbejde for at vores bekostning, hvis disse opfattelser er indrammet i negativitet eller dårlig selvværd.

Da klar kommunikation er essensen af ​​al menneskelig interaktion, det er en vigtig overvejelse for starten på helingsprocessen.
Lad mig give to eksempler på, hvor vigtigt og spinkel denne kommunikation kan være, og hvor kritisk vores forståelse af detaljerne i sproget er at denne proces.

For mange år siden, mens du arbejder i skadestuen af ​​et lille hospital, en 40 år gammel indiansk blev bragt til os med ambulance. Han var blevet observeret falder til jorden på hovedgaden i hans by, og viste sig at være bevidstløs. Emergency medicinsk personale var på scenen med det samme, og CPR genoplivning forudsat, og leveret til den lange time-tur op til vores hospital. Da han ankom til vores anlæg, blev han trækker vejret normalt, og havde en god puls og blodtryk. Jeg undersøgte ham grundigt, men opdagede ikke noget galt med ham.
Jeg forespurgt ham i så mange detaljer som jeg kunne som hvad der var sket, men han var tilbageholdende med at diskutere det. Endelig indrømmede han, at han havde fået at vide, at han var ved at dø, at han var terminalen, og at han besluttede til “ forlade &"; før han begyndte at lide. Da han dukkede rask, blev jeg forbløffet af hans historie, og pressede ham for detaljerne i, hvordan han havde lært, at han var ved at dø.
Han endelig fortalte mig, at flere uger før, efter at have haft en seks måneders kamp med en hudlidelse kaldet eksem han opsøgte en lokal læge, som undersøgte ham og fortalte ham, “ der var ikke noget mere han kunne gøre for mig &"; Nu, hvad lægen mente (jeg formoder) var, at eksem var en ret almindelig og mild tilstand, og som en familie læge og ikke en hudlæge, syntes de muligheder, der læge er begrænset på det tidspunkt. Men de ord var: “ der &'; s intet mere jeg kan gøre for dig &" ;. Klart patienten fortolket disse ord til at betyde, at han var ved at dø, og efter overvejer sin skæbne i et par uger, besluttede at trække stikket tidligt.
Håber jeg nu forstod, hvad der var sket, gjorde jeg en god handel med patienten. Hvis han forblev i live, natten over på vores hospital, jeg ville køre enhver rimelig røntgen og test vi havde til rådighed, og vise ham hver rapport. Hvis der var virkelig bevis for, at han var terminal, jeg lovede ham, at jeg ville vogte døren til sit værelse, og ikke blande sig med uanset spirituel proces, som han brugte til “ forlade &"; Modvilligt, aftalte han. Jeg holdt min del af aftalen, og i midten af ​​morgen vi havde masser af kliniske beviser for, at han var faktisk en sund mand. Han forlod hospitalet for at re-slutte sig til sin familie, og jeg var glad for at få en årlig julekort, der opdateres mig på, hvor godt de gjorde.

En anden historie, der understreger styrken i sproget også går mange år tilbage. Igen blev jeg arbejder på det samme skadestue en nat, da en 55-årig mand kom ind med alvorlige rygsmerter. Efter at have gået over hans eksamen omhyggeligt, var jeg ret sikker på han ikke har en bristet disk, men stramme muskler over hele ryggen. Dengang i min karriere, var jeg i gang med min forelskelse med hypnose, og jeg tilbød ham en session for at se, om vi kunne tage sig af sin smerte.
Jeg inducerede en hypnotisk trance ret hurtigt, men på det tidspunkt i min forståelse af hypnose I (og mange andre) var under det indtryk, at en trancetilstand var en række søvn, så jeg fortalte ham “ Når du vågner op fra denne tilstand af søvn, vil du være helt afslappet, behageligt og sundt . &";
Da han åbnede øjnene, han rapporterede nogen som helst forbedring. Jeg gav ham en recept på smertestillende medicin, og han gik hjem.
Den næste morgen, jeg spiser morgenmad i en lokal café é ;, og dette samme herre kom ind og så mig, og kom ret op til mit bord. Jeg skammede mig og flov, fordi der i en lille by, halvdelen af ​​dem spise morgenmad kendte mig, og jeg var sikker på, at han højlydt ville forkynde for verden, hvad en dum mand, jeg var, at forestille sig, at hypnose kunne muligvis tage hans smerte væk, og at min patetisk lille forsøg på at gøre det havde resulteret i nogen fordel overhovedet.
Til min overraskelse, pumpede han min hånd og takkede mig igen og igen for hvor effektiv behandlingen havde været. Jeg blev forvirret, da han forlod skadestuen uden smertelindring overhovedet. Og så sagde han de magiske ord, “ Da jeg vågnede i morges, fra min tilstand af søvn, jeg var helt godt &"; Ah, det var nøglen. Jeg havde misbrugt ordet søvn.
Denne erfaring krystalliseret for mig den afgørende betydning af sprog i helbredelse. Den præcise og præcise sprogbrug bærer en enorm magt. Anvendes korrekt, med bevidsthed, kan det forøge den helbredende oplevelse. Bruges tankeløst, kan det fortryde en stor del af gode intentioner.
I lang tid har jeg opfordret alle sundhedspersonale (og alle andre, der ønsker at kommunikere klart) at undersøge hypnose. Selvom de aldrig fremkalde en “ trance &"; stat i nogen, hvis de lærer at overvåge deres eget sprog, bevægelser, stemme og håndbevægelser, de vil tilføje umådeligt forbedret patient compliance og bedre resultater.

Et sidste eksempel for nu:. I flere år arbejdede jeg som assistent direktør for en Familie praksis Residency program i Duluth, Minnesota
del af mit job var at videobånd beboere i deres samspil med patienter, så at vi kunne gennemgå de interaktioner, og lære dem at kommunikere mere effektivt.
Unge beboere har en tendens, fordi de er stadig så nyt på lægegerningen, for at forsøge at imponere deres patient med hvor meget de kender. Når en recept gives til patienten i slutningen af ​​besøget, og patienten spørger: “ Doktor, har dette nogen bivirkninger &";? beboeren vil ofte give en meget detaljeret diskussion. “ Åh, ja. At medicin kan give udslæt, kvalme, opkastning, svimmelhed, træthed og synsforstyrrelser &";.
Unge læge er ofte uvidende om, hvordan kraften i sproget skaber en forventning i denne patient, at disse bivirkninger vil, ja forekomme.
Så når patienten vender tilbage, en uge senere, og vi gennemgår den nye videobånd, beboeren er overrasket over at opdage, at patienten ikke var i stand til at tage medicinen på grund af svimmelhed, kvalme og synsforstyrrelser.
Så jeg påpege, at man kan give ansvarlig oplysninger uden disponerende til disse bivirkninger. Jeg foreslår, at beboeren, at de kan fortælle patienten “ normalt, denne medicin ikke har nogen bivirkninger. Selvfølgelig medicin kan, så hvis du oplever noget usædvanligt, så lad mig det vide &"; Og beboeren opdager, at patienterne nu sjældent oplever bivirkninger af medicinen
Ting, der gør du gå hmmm
. &Nbsp.;